Easy Spanish Dialogue for Beginners A1 🎓💡

Paula: “Eva, veo que estás de buen humor, ¿no?”
Eva: “¡Sí, estoy de buen humor! Aquí en Valencia hace sol, el cielo está despejado y ¡tenemos 25 grados! ¿Y qué tiempo hace en Madrid, Paula?”
Paula: “¡Qué bien! 25 grados. ¡Ya estáis casi en verano! Aquí en Madrid llueve y tenemos 15 grados. ¡Hace mal tiempo!”
Eva: “¡Oh, lo siento! Hm...”
Paula: “Sí, no te preocupes. Soy optimista. Mañana hace buen tiempo y también hace sol.”
Eva: “Vale, ¿y qué haces hoy, Paula?”
Paula: “Hm, buena pregunta. Todavía no lo sé. Hoy tengo el día libre y no tengo que trabajar. Entonces … tengo mucho tiempo.”
Eva: “¡Bien! Yo por desgracia tengo que trabajar hoy.”
Paula: “¡Qué pena! ¿Y cuándo tienes que trabajar?”
Eva: “Hm, yo normalmente trabajo desde las 11 hasta las 7 de la tarde. Tengo libre el fin de semana.”
Paula: “¡Muy bien! Eso es genial. Y Eva, ¿qué te gusta hacer el fin de semana? ¿Tienes hobbies?”
Eva: “¡Sí, claro! Hm, me gusta hacer senderismo o quedar con mis amigos, ¡pero lo que más me gusta es bailar salsa!”
Paula: “¿De verdad? ¿Te gusta bailar salsa? También me gusta la salsa, pero personalmente me gusta más la bachata.”
Eva: “¡Okay! Sí, esa es la cuestión: ¿salsa o bachata? Hm, a mí también me gusta la bachata.

¿Y a vosotros? ¿También os gusta bailar? ¿Qué tipo de baile os gusta más? ¡Déjanos tu comentario en español debajo de este vídeo!”

“Pero Paula, este fin de semana no puedo ir a bailar. No tengo tiempo.”
Paula: “Oh, ¿por qué no? ¿Tienes planes?”
Eva: “¡Sí! Una amiga viene a verme y vamos en tren a Benidorm. ¿Conoces Benidorm?”
Paula: “Sí, ¡conozco Benidorm! Visité Benidorm hace 5 años. ¡Es una ciudad muy bonita!”
Eva: “Sí, cierto. Nos gustaría comer en un restaurante en Benidorm y luego ir en bicicleta a las montañas. Nos gustaría ir a un mirador y ver el mar y la ciudad desde arriba. Allí conozco una buena cafetería. Hay pasteles deliciosos y el mejor café.”
Paula: “¿De verdad? ¿El mejor café? ¿Te gusta tomar café, Eva?”
Eva: “Sí, me encanta el café. Preferiblemente por la mañana, al mediodía, por la tarde … bueno, por la noche duermo!”
Paula: “Claro, por la noche no puedes tomar café. ¿Pero dónde dormís? ¿En un hotel?”
Eva: “Sí, así es. Dormimos en un hotel en el centro de Benidorm. ¡Qué ganas! ¿Tú también tienes vacaciones pronto, Paula?”
Paula: “¡Sí! Pues me gustaría ir en otoño con una amiga a Barcelona.”
Eva: “¿En otoño? ¿Sí? ¿Cuándo exactamente? ¿En octubre o en noviembre?”
Paula: “Hm, pues nos gustaría ir a Barcelona en octubre y no vamos en avión, vamos en coche.”
Eva: “¿Sí? ¿En coche? ¿Cuánto tiempo se tarda en ir de Madrid a Barcelona?”
Paula: “Son casi 7 horas. Pero a veces conduzco yo y a veces conduce mi amiga y nos quedamos ahí una semana.”
Eva: “¡Guau, Paula! ¡7 horas! ¡Eso es mucho tiempo! Pero bueno, con una amiga y música es divertido.”
Paula: “¡Sí, exacto! Escuchamos música y hacemos también descansos en la autopista. Tenemos tiempo y no tenemos que estar en Madrid súper rápido. Cuando conduzco, me gusta escuchar música rock. ¡Así me mantengo despierta y no me duermo! ¿Y tú?”
Eva: “Sí, te creo, Paula. ¡Con música rock nadie puede dormirse! Hm, me gusta escuchar de todo: música pop, música rock y por supuesto salsa!”
Paula: “¡Claro, salsa! ¡Guay! Mi amiga y yo queremos ir a un concierto en Barcelona. Es un grupo español y cantan también en español.”
Eva: “Ah, ¡genial! ¡También me gusta la música española! ¿Dónde es el concierto? ¿Al aire libre?”
Paula: “¡Sí, así es! ¿Cómo lo sabes? Pues, el concierto es en un hipódromo y ahí hay bonitas vistas, también hay muchos árboles, tomaremos cerveza y unas tapas de jamón y queso y claro, luego escucharemos a la banda.”
Eva: “¡Qué bien! ¡Suena fantástico!”
Paula: “¡Sí, yo también lo creo! ¿Has estado en Barcelona, Eva?”
Eva: “Sí, una amiga mía vive en Barcelona. Ya la visité antes. Fuimos también a un parque con un gran lago. Allí alquilamos una barca e hicimos un picnic en la barca.”
Paula: “¿De verdad? ¿Comisteis en el lago?”
Eva: “Sí, exacto. Trajimos una botella de vino, queso y pan y lo comimos en la barca. ¡Estuvo bien! Después visitamos un museo muy interesante. Está cerca del parque.”
Paula: “¡Ay, buena idea! Le voy a contar a mi amiga ese plan. Es que a mí también me gusta ir a museos. Pero Eva, sinceramente, ¡prefiero ir a un buen restaurante!”
Eva: “¡Sí, a mí también me encanta comer! Hm, ¿cuál es tu plato favorito, Paula?”
Paula: “Hm, lo que más me gusta es un buen escalope con patatas fritas y por supuesto, ¡una cerveza fría para acompañar!”
Eva: “¡Por supuesto! Yo soy vegetariana y me encantan las hamburguesas vegetarianas, ¡pero me gusta comer también tortillas! ¡La tortilla de patatas de mi abuela está buenísima!”
Paula: “Mmmm, sí, suena muy bien. En general los platos de mi abuela están muy, muy buenos. ¿Y qué te gusta beber? ¿También cerveza? ¿Es vegetariana?”
Eva: “Creo que sí. Hm, en los restaurantes normalmente bebo vino. En casa bebo sobre todo agua.”
Paula: “¿Y qué tipo de vino bebes?”
Eva: “Vino tinto. Ya lo sabes, Paula, ¿verdad?”
Paula: “Claro, por supuesto que lo sé. ¡Te conozco! Yo bebo por lo general agua porque no tiene azúcar y más aún después de hacer deporte.”
Eva: “¡Cierto! Hm, ¿haces mucho deporte, Paula?”
Paula: “Sí, voy a correr casi todos los días por las mañanas.”
Eva: “¿Sí? ¿Casi todos los días? ¡Puff! ¡Genial! ¿A qué hora vas a correr?”
Paula: “Ah hm, pues me levanto sobre las 7:30. ¡Es muy temprano! Luego salgo a correr a las 8.”
Eva: “Vale, ¿y cuánto tiempo?”
Paula: “Normalmente una hora, y corro más o menos 8 kilómetros.”
Eva: “A mí me gusta hacer deporte, pero no lo hago a menudo. Por las mañanas suelo estar demasiado cansada. A veces hago yoga por las tardes.”
Paula: “¡Sí, lo entiendo! ¡Y el yoga es bueno y te pone en forma!”
Eva: “Hm... ¡es verdad, Paula! Por cierto, ¿cuántos años tienes ya?”
Paula: “¡Oh! Emm, muy joven. ¡Aún soy muy joven! Tengo 33 años. ¿Y tú, Eva?”
Eva: “Yo también tengo 33 años! ¡Qué gracia!”
Paula: “¡Sí, qué gracioso! ¡Anda, aquí en Madrid ya no llueve! ¡Qué bien!”
Eva: “¡Genial! ¿Y qué vas a hacer hoy?”
Paula: “Hm... ¡ni idea! ¿Tienes una idea?”
Eva: “Hm, pues… puedes ir a una cafetería o a la piscina y nadar.”
Paula: “¿Nadar? Hm, no lo creo. Ya he hecho deporte hoy y creo que necesito un descanso. ¿Quizás tienes otra idea?”
Eva: “¡Claro! Hm, tal vez… ¿puedes ir al cine? ¿Te gusta ir al cine?”
Paula: “¡Buena idea! ¡Sí, me gusta ir al cine, Eva!”
Eva: “Mi novio vio una buena película la semana pasada. Pero olvidé el nombre. Le puedo preguntar. Es una película sobre un hombre. Camina totalmente solo por el Sáhara.”
Paula: “¿Sí? ¿Un hombre que camina totalmente solo por el Sáhara? ¿Y la película es interesante?”
Eva: “Sí, ¡a mi novio le encantó!”
Paula: “¡Vale! ¿Me mandas más tarde el nombre de la peli? Pero hoy todavía tengo que ir de compras. Mi nevera está completamente vacía y ¡no me queda agua! ¿Tú qué haces? ¿Tienes planes hoy?”
Eva: “Primero tengo que trabajar y por suerte tengo aún espaguetis con tomate de ayer y hoy no cocino. Después del trabajo me quiero ir pronto a la cama. ¡Estoy muy cansada!”
Paula: “¿De verdad? ¿No has dormido bien esta noche, Eva?”
Eva: “No, anoche tuve una llamada muy larga con mi hermana. Está resfriada y tiene la nariz roja e hinchada. Estaba triste porque la semana que viene quiere empezar un curso nuevo de baile. ¡Tiene que estar bien para el lunes!”
Paula: “Oh, lo siento. ¡Tiene que beber mucho e irse pronto a la cama! Así se va a recuperar muy rápido.”
Eva: “Sí, yo le dije lo mismo.”
Paula: “¡Y seguro que solo es un resfriado! ¡En dos días ya estará bien!”
Eva: “Sí, yo también lo creo. Dime, Paula, ¿también tienes hermanos?”
Paula: “Sí! Tengo una hermana y tiene 38 años. Vive en Palma y tiene dos hijos.”
Eva: “¡Qué bien! ¡Dos hijos!”
Paula: “Sí, muy bien. Y está casada con un alemán.”
Eva: “¿Sí? ¿Su marido es de Alemania?”
Paula: “Sí, pero él ya habla muy, muy bien español. Ya hizo un par de cursos con nosotros en Lengura, por supuesto. ¡Y ahora entiende muy bien la gramática y ya no tiene problemas y está muy, muy contento!”
Eva: “¡Qué bien! ¿Y a qué se dedican tu hermana y su marido? ¿De qué trabajan?”
Paula: “Mi hermana y él tienen una pequeña tienda en Palma. Venden especialidades alemanas y cerveza.”
Eva: “¡Oh, guau, qué bien! ¡Lo encuentro genial!”